Un accessoire de brasero se choisit d’abord sur sa compatibilité : la fiche du fabricant doit dire sur quel modèle il se pose, et c’est rare. Sur les fiches lues le 23 octobre 2026, seul höfats la donne, pour son Bowl 57 ; Montafox et Czaja n’en annoncent aucune.
Dans ce guide · 5 parties
Quels accessoires pour un brasero, et sur quel modèle se posent-ils ?
Cela dépend du fabricant : höfats vend toute une gamme faite pour son Bowl 57, alors que les fiches Montafox et Czaja ne rattachent aucun accessoire à leur foyer. La liste ci-dessous reprend les noms de la fiche höfats, relue le 23 octobre 2026, sans les prix, qui se lisent chez le vendeur.
| Accessoire (nom de la fiche) | Ce que la fiche en dit |
|---|---|
| Plancha | Fonte émaillée, revêtement antiadhésif, trois points d’appui, petit bord extérieur |
| Grille | Citée comme « grille de barbecue traditionnelle », à utiliser seule ou avec la plancha |
| Sear Grate et anneau chauffant | Sear Grate réglable en hauteur pour saisir à feu vif ; anneau de maintien au chaud ; vendus aussi en set |
| Trépied | Porte le bol à hauteur de hanche |
| Pied bas en étoile | Pied bas sur lequel le bol repose |
| Couvercle, housse, crochet, planchette, planche à saumon | Listés sans description sur la fiche |
| Outils de feu et de barbecue | Gants ignifuges, pince, spatule, grattoir, set d’outils de feu |
Une précision utile pour qui a un ancien modèle : höfats écrit que tous les accessoires du Bowl 57 s’adaptent aussi à l’ancien « Bowl », retiré de sa gamme. Une compatibilité aussi nette est ce qu’il faut chercher sur n’importe quelle fiche avant d’acheter.
Le tableau des deux autres foyers est plus bas. Pour choisir le foyer lui-même, voir le comparatif du brasero extérieur.
Plancha ou grille : laquelle pour cuisiner sur un brasero ?
La plancha cuit à plat avec peu de graisse, la grille laisse la flamme toucher les aliments ; höfats propose les deux pour le Bowl 57 et dit qu’on peut les combiner. La plancha de cette fiche est en fonte émaillée avec un revêtement antiadhésif.
Accessoire du Bowl 57, pas un braserohöfats
höfats Bowl 57, plaque en fonte plancha
Pour cuisiner à plat sur un Bowl 57 : la plaque se pose sur le bol à feu, qui n’est pas vendu avec elle ici.
- Matière
- Fonte émaillée, revêtement antiadhésif
- Se pose sur
- höfats Bowl 57
- Fonte émaillée, qui retient la chaleur d’après la fiche
- Petit bord extérieur contre les chutes de graisse ou d’aliments, d’après la fiche
- Ne sert qu’avec un Bowl 57 : ce n’est pas un foyer
- Le bol à feu s’achète à part
Prix relevé le 19 octobre 2026, susceptible d’avoir changé.
Ce que dit le fabricant de la plancha : la fonte émaillée retient la chaleur, trois points d’appui la tiennent stable, et son petit bord extérieur évite que la graisse ou les aliments tombent. Sur la fiche, le liquide qui s’échappe de la viande s’évapore sur la plaque chaude et forme une couche entre elle et l’aliment, ce qui demande peu de graisse. C’est l’argument de höfats, pas une mesure indépendante.
Cette plaque ne sert qu’avec un Bowl 57, qu’il faut posséder ou acheter à part : elle n’est pas un foyer. Pour un autre brasero, la plancha d’un autre fabricant doit être choisie sur le diamètre de la cuve, comme le dit le tableau ci-dessous.
Que disent les fiches Montafox et Czaja des accessoires ?
Rien de précis : ni l’une ni l’autre ne cite d’accessoire livré ou compatible pour son foyer. Pour y poser une grille ou une plancha, il faut donc comparer vous-même le diamètre de la cuve avec celui de l’accessoire.
| Modèle | Diamètre | Matière | Accessoires cités par la fiche | Compatibilité annoncée | Où le voir |
|---|---|---|---|---|---|
Montafox Brasero Jardin Ø 58 cmFoyer léger, sans accessoire annoncé | 58 cm | Métal (la fiche ne précise pas lequel) | Aucun : la fiche ne cite ni grille, ni plancha, ni couvercle | Aucune annoncée : vérifiez le diamètre de la cuve avant d’acheter une grille | Voir chez Amazon |
Czaja brasero acier Klöpperboden 800 mmGrande cuve nue, accessoires vendus à part par le fabricant | 80 cm | Acier brut | Aucun sur la fiche de la cuve ; la boutique du fabricant range à part plaques de cuisson, grilles, gril pivotant et un couvercle | Non précisée pour la cuve de 80 cm sur sa fiche | Voir chez Amazon |
Caractéristiques relevées le 23 octobre 2026 sur les fiches des fabricants ; elles ont pu changer depuis. Diamètre : annoncé par le fabricant pour la cuve, hors poignées. Matière : d’après la fiche du fabricant. Accessoires cités par la fiche : d’après la fiche du fabricant, relue le 23 octobre 2026. Compatibilité annoncée : d’après la fiche du fabricant. Fiches des fabricants relues le 23 octobre 2026 (Montafox, Czaja) : mêmes caractéristiques que dans les autres pages du cocon, colonne des accessoires ajoutée.
Valeurs recopiées des fiches des fabricants, relevées le 23 octobre 2026, sans prix. Chez Czaja, la boutique range à part des plaques de cuisson, des grilles, un gril pivotant et un couvercle ; la fiche de la cuve de 80 cm ne dit pas lequel s’y adapte, et cette page n’en conclut rien. Chez Montafox, la fiche demande seulement un usage en extérieur, sur un sol stable, plat et ininflammable.
Grande cuve nue, accessoires vendus à part par le fabricantCzaja
Czaja brasero acier Klöpperboden 800 mm
Une cuve nue de 80 cm : le fabricant vend des accessoires dans d’autres rubriques de sa boutique, sans dire sur sa fiche lesquels vont sur cette cuve.
- Diamètre
- 80 cm
- Matière
- Acier brut
- Accessoires cités par la fiche
- Aucun sur la fiche de la cuve ; la boutique du fabricant range à part plaques de cuisson, grilles, gril pivotant et un couvercle
- Compatibilité annoncée
- Non précisée pour la cuve de 80 cm sur sa fiche
- Acier brut de grand diamètre, présenté par le fabricant comme forme de départ de ses foyers
- Une gamme d’accessoires existe chez le même fabricant (plaque de cuisson, grille, couvercle)
- La fiche de la cuve ne dit pas quel accessoire s’y adapte
- Cuve nue : ni pieds, ni poignées, ni grille sur la fiche
Prix relevé le 23 octobre 2026, susceptible d’avoir changé.
Comment ces pages sont faites : comment nous travaillons.
Faut-il un couvercle ou une housse pour un brasero ?
Les fiches ne disent pas à quoi ils servent, mais l’une d’elles donne un indice : celle de Montafox demande de ranger la cuve à l’abri des intempéries quand on ne s’en sert pas. Un couvercle ou une housse est une façon de le faire, pas la seule : un abri fermé convient aussi.
Höfats liste un couvercle et une housse pour le Bowl 57 sans les décrire ; Czaja propose un couvercle dans sa boutique. Avant d’en acheter un, vérifiez sur la fiche du vendeur le diamètre pour lequel il est annoncé, et laissez toujours la cuve refroidir : la fiche Montafox demande de ne la saisir qu’une fois refroidie.
Quels ustensiles pour cuisiner et entretenir le feu ?
Ceux que la fiche höfats range sous « outils de barbecue » : gants ignifuges, pince, spatule, grattoir, set d’outils de feu, tablier et couverts à steak. Ils servent à tenir les aliments, à nettoyer la plaque et à arranger les braises sans se brûler.
Pour la plancha, le fabricant donne une méthode simple. Utilisez une spatule pour pousser les résidus de nourriture et de graisse vers le feu quand la plaque est encore tiède, puis, une fois refroidie, frottez-la avec un peu d’huile alimentaire, pas d’huile d’olive. Côté combustible, la fiche recommande du bois de chauffage sec, ou du charbon de bois, ou un mélange des deux ; les Bowl ne s’utilisent pas avec des granulés.
Un feu ouvert reste soumis à des règles locales et à des consignes de sécurité : le bois à écarter, les arrêtés et l’emplacement sont détaillés dans barbecue ou brasero : ce que la loi permet au jardin. Les autres pages du cocon sont sur la page braseros.
Publicité Cet article contient des liens affiliés : si vous achetez après avoir cliqué sur l’un d’eux, le marchand nous verse une commission, sans surcoût pour vous. Elle ne change ni les modèles retenus ni leur ordre. En tant que Partenaire Amazon, Jardin Équipé réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises. Comment ce site gagne de l’argent.
Sources et données
- höfats — fiche du Bowl 57 avec plancha (référence 00608) : plancha, liste des accessoires, questions fréquentes — vérifié le 23 octobre 2026
- Montafox — fiche du brasero tripode en métal de 58 cm (référence 16330) — vérifié le 23 octobre 2026
- Czaja — fiche du Klöpperboden en acier de 80 cm (accessoires proposés par la boutique) — vérifié le 23 octobre 2026
- Czaja — catégorie Klöpperböden (acier et inox) — vérifié le 23 octobre 2026
D’où viennent les chiffres
- Accessoires du Bowl 57, matière et caractéristiques de la plancha, nettoyage, combustibles : Fiche höfats (référence 00608), lue le 23 octobre 2026 ; adresse conservée dans la sélection (sourceFiche)
- Diamètre, matière, accessoires cités et compatibilité annoncée des deux foyers : Fiches Montafox et Czaja, relues le 23 octobre 2026, adresse de chaque fiche conservée dans la sélection accessoire-brasero (sourceFiche)
Rédaction
Jeremy Michel — Fondateur et rédacteur
Fondateur de Jardin Équipé. Il compare les modèles à partir des fiches des fabricants, des données des marchands et des textes officiels, et dit dans chaque article ce qui a été essayé ou non.
Contrôle
Contrôle qualité automatique — Vérification des sources, des chiffres et des liens
Avant publication, notre outil vérifie que chaque chiffre a une source, que chaque règle renvoie à un texte officiel et que les liens fonctionnent.
Contrôle automatique du texte, du titre, de la description et des données structurées le .
